Unterschied zwischen alt und neu

Es gibt im Kreise der EU-Mitglieder bekanntlich ältere und jüngere Europäer. Zu den alten Europäern gehört ganz eindeutig Deutschland, zu den jüngeren ebenso eindeutig Tschechien. Dessen Ministerpräsident Mirek Topolánek ließ nach dem Nein der Iren zur im Lissabonner Vertrag geplanten EU-Reform und vor einer Nachtsitzung der Regierungschefs in Brüssel wissen: “Um ehrlich zu sein: Stünde die Ratifizierung jetzt an, dann würde ich nicht mal 100 Kronen darauf wetten, dass es ein Ja gibt.” Und nach der Sitzung sagte er dann: “Wenn Sie mich heute fragen würde, ob ich 100 Kronen (rund 4 Euro) auf eine Ratifizierung Tschechiens setzen würde, würde ich Ja sagen. Aber auch nur, weil es so wenig Geld ist.” Da sehen Sie mal, wie wenig Erfahrung der Mann mit Europa hat, verrät einfach jedem die Wahrheit: Es sah vor der Sitzung nicht gut aus und in der Sitzung konnte man sich nur darauf einigen, dass man noch nicht völlig aufgeben wolle. Das kann man doch besser formulieren: “Wir haben die Dynamik des Prozesses zur Umsetzung des Lissabonner Vertrags erhalten können.” Ja, so zum Beispiel! Aber Angela Merkel ist ja auch selbst unter den alten Europäern die unumstrittene Meisterin dieses Fachs.